Übersetzen Deutsch Arabisch قُلْ أعُوذُ بِرَبّ الفَلَق

relevante Treffer

• um Gottes willen
  أعوذ بالله
  mehr ...
• Ich suche Zuflucht in Gott vor dem satanischen Teufel {Relig.}
  أعوذ بالله من الشيطان الرجيم {دين}
  mehr ...
• einreißen (v.)
  فَلَق
  mehr ...
• die Spalte (n.)
  فَلْق
  mehr ...
• schleißen (v.)
  فَلَقَ
  mehr ...
• die Verwerfung (n.) , [pl. Verwerfungen] , {ind.}
  فَلْق {صناعة}
  mehr ...
• der Tagesanbruch (n.)
  الفَلَقِ
  mehr ...
• die Morgendämmerung (n.) , [pl. Morgendämmerungen]
  فَلَقٌ
  mehr ...
• spalten (v.) , {spaltete ; gespalten / gespaltet }
  فَلَقَ
  mehr ...
• der Spaltkeil (n.) , {tech.}
  إسفين فلق {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Sprich: "Ich ersuche um Beistand des Herrn des anbrechenden Morgenlichts
  قل أعوذ برب الفلق
• Sprich : " ich nehme meine Zuflucht beim Herrn des Frühlichts
  « قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
• Sag : Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs
  « قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
• Sprich : Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
  « قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
• Sag : " Ich suche Schutz bei Dem HERRN des Morgengrauens
  « قل أعوذ برب الفلق » الصبح .
• Sprich : " ich nehme meine Zuflucht beim Herrn des Frühlichts
  قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
• Sag : Ich nehme Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs
  قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
• Sprich : Ich suche Zuflucht beim Herrn des Frühlichtes
  قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .
• Sag : " Ich suche Schutz bei Dem HERRN des Morgengrauens
  قل -أيها الرسول- : أعوذ وأعتصم برب الفلق ، وهو الصبح .